Services Work Process Pricing About Contact Document Translation Website Localization Certified Translation Legal Translation Technical Translation Transcription Services
Get a quote Build package
06 - Service

Transcription Services

Audio and video transcription with optional multilingual translation output.

Get started See packages
Transcription Services

Transcription is the conversion of audio or video content into text. When that text then needs to be in a different language, the project combines transcription with translation in a single workflow. We handle both steps, which eliminates the coordination overhead of using separate vendors.

We transcribe interviews, depositions, conference recordings, webinars, training videos, focus groups, and broadcast content. For legal and corporate clients, we can work to verbatim or clean-read standards depending on the requirement.

Once the source transcript is complete, translation proceeds as with any other document project. For subtitle and closed captioning projects, we format the output to match time codes and character limits for the target platform.

Audio quality affects transcription accuracy. We are transparent about this: if you send us a recording with significant background noise or multiple overlapping speakers, we will tell you what to expect before starting. We would rather set realistic expectations than deliver something that does not meet your needs.

What is included

Audio and video transcription
Clean-read or verbatim options
Translation into any target language
Subtitle and caption formatting
Multiple file formats accepted
Confidential handling guaranteed
Timestamped transcript option

A client

"The deposition transcript was delivered verbatim with timestamps exactly as required by our legal team. Accurate, no complaints."

Legal client, Ottawa

Ready to get started?

We quote within 4 hours. All work delivered digitally.

Get a free quote All services

We use cookies to improve your experience. Learn more.

Snowy Sky Translations
Typically replies within 4 hours
Message sent! We will be in touch.